对外汉语考研(对外汉语考研要考哪些科目)



对外汉语考研,对外汉语考研要考哪些科目

国外汉语专家窃听我军通讯,1个月后向上级报告:他们不说中国话

引子中国古代拥有大大小小的诸侯国数不胜数,那时交通没有当今世界这么便利,因此各国之间的交际也并不算多。早在《礼记·王制》中就有记载“五方之民,言语不通。”由于远距离和长时间不相互往来的演化,各个地区的人民在语音语调的使用上也有着不小的差别,这也就形成了我们如今的方言。普通话这个概念最早出现于中国清朝,《江苏新字母》中把汉语分为了“国文”、“普通话”和“俗语”。身为最多人使用的语言,在一九三二年,教育部颁布的《国音常用字汇》把以北京语音为标准的普通话规定为了通用语。

因此,来到中国通商、交往、学习的外国人接触到的大部分也就是北京语音的普通话。然而,尽管中国人使用的语言统称为汉语,各个地方依旧保持着自己的发音特色。因此,“方言”成为了很多人们掌握的一门外语。其实在乡间田野,方言的使用频率要高很多,直至今日,依旧有很多学习人即使学习了普通话,与亲人交谈的时候还是以方言为主。这些方言的发音与说法不比学习一门欧美语言容易,可以说完全就是新的一门语言,甚至同一个城市的两个村子,彼此的方言都不尽相同。

尤其是闽南语、温州话等等,更是出了名的“外地人听不懂”。然而,有的时候这也并不是什么坏事,在战争时期,方言的存在可以说是十分有用。国外汉语专家窃听我军通讯,1个月后向上级报告:他们不说中国话。一起来看看这个故事吧!

二战期间,德国成为了世界公认的敌人。特别是西方各国由于地理位置与德国接近,受到了德国严重的侵犯。于是当时的西方大国纷纷联合起来在正面战场上与德军对抗。然而,德国也不是孤身一人的,他的盟友日本就致力于在亚洲战场上对中国、越南、朝鲜等国进行侵略。长期的闭关锁国使得中国毫无还手之力,日军很快就侵略了中国的很多城市。然而,中国人民的坚强意志与永不服输的坚韧品格使得我们重新站了起来,尽管死伤无数,但中国人民还是通过艰苦奋战将日本侵略者赶出了我们国家,赢得了战争的胜利。

在战争中,除了毫无人性的日本官兵,最可怕的就是间谍。他们在暗处潜伏着,随时准备在背后咬你一口。为了窃取情报,他们可以毫不犹豫地利用各种手段,比如乔装打扮、寻找汉奸作为中间人、窃听偷盗等等。曾经,各个国家为了保护本国机密,最常选用的一种保密手段就是摩斯电码。这是一种特殊的、难以破解的电码,可以比较有效的保护机密文件。

加拿大就曾和美国开展了一段合作,他们受美国要求来窃听中、日、俄的电报。尽管比不上手机的便利,但在那时,电报是非常流行且有效的远途瞬时交流手段。然而,电报的保密程度是非常低下的,因此,人们只好从电报语言上下手对电报内容进行加密。加拿大当时选择的手段是挑选一批记忆力极强且学习能力优越的士兵,命令他们在短时间内学习各国语言。这些士兵并不需要对世界各国的语言精通,他们只要能够听辨出对方的语言就可以把任务完成的非常出色。

学成以后,这些士兵就专门被派遣进行监听工作。他们就曾经监听了中国的语音通讯,并企图传回给美国。然而,令他们没有想到的是,这些所谓的“语言专家”对中国进行了长达一个月的监听却始终毫无收获。据说,在对自己监听到的语言一头雾水之际,这些士兵向长官报告中国人使用的根本不是汉语。无论是发音、语调还是遣词造句,中方使用的语言和她们所知道的中国话一点也不像,可以说是完全听不懂。

结语原来,中国也想到了自己的通讯设备会被监听这种隐患。于是,上级特地派遣了从浙江等地招揽来的普通人担任话务员的职责,这些人都是说的闽南语。不要说是外国人,就连中国人,只要不属于那个地区,也会觉得闽南语完全听不懂。可见,当时中方采取的这个手段还是十分可行的。

中华文化博大精深,中国历史更是源远流长,从甲骨文开始,中国的语言文字就历经了各种变迁。因此,无论是世界上哪一个国家想要真正精通中华文化都是十分困难的。希望世界各国人民都能出于积极正面的目的接触中国文化,感受中华文明的魅力!

对外汉语考研(对外汉语考研要考哪些科目)



赞 (0)