山东工艺美术学院研究生院，山东工艺美术学院研究生院官网
中国山东网-感知山东4月18日讯 (记者 张敏敏 刘自锐 杨宏泽) 4月18日上午，黄河文化论坛在东营市开幕，来自全国的专家学者、嘉宾代表围绕“弘扬黄河文化 讲好黄河故事”主论题和“开启黄河文化国际传播新篇章”“弘扬黄河文化与铸牢中华民族共同体意识”分论题，碰撞思想、深入对话，共谋黄河文化保护传承发展路径，更好推动黄河文化在新时代绽放光芒。
山东工艺美术学院教师王红莲主要参加了黄河文化国际传播论坛，与其他嘉宾以“黄河文化内涵及国际传播”为主题进行圆桌讨论。“黄河流域非常宽广且地理位置特殊，所以在黄河沿岸就孕育出了河湟文化、河洛文化、燕赵文化和齐鲁文化等非常典型的文化类型。我们的黄河故事非常精彩，要着力加强黄河文化国际传播，提升国际话语权。”王红莲说。
王红莲对中国民间文化、民间艺术颇有研究，在她看来，“要想加强黄河文化的国际传播，必须要梳理好我们到底有什么，捋清家底，然后对民间文化进行筛选研究，建立民间文化资源库，在此基础上，进行民间文化的创新性发展和创造性转化。”
“把传统文化元素和当代生活方式进行结合，用现代化审美语言去展示传统文化，可以赋予黄河文化新的表达，更有利于黄河文化的传播。另外，为了促进黄河文化走出去，应该对其进行转码，形成国外更容易理解和接受的形式。”王红莲举例说，比如烟台、东营、临沂等地的草柳编，可以与海外的一些时尚品牌进行合作,用产品搭载黄河文化符号,让这些成为外国人生活的一部分，无形中就传播了黄河文化。
山东工艺美术学院研究生院(山东工艺美术学院研究生院官网)
