微信关注,获取更多

翻译硕士容易考的学校?翻译专业考研要考哪些科目




大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于翻译硕士容易考的学校,翻译专业考研要考哪些科目这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

本文目录

  1. 翻译硕士考研都考哪些科目
  2. 翻译专业考研要考哪些科目
  3. 英语专业有哪些考研方向
  4. 翻译硕士考博选什么专业好
  5. 翻译硕士(专业硕士)属于哪一门类,哪一学科啊

一、翻译硕士考研都考哪些科目

1、翻译硕士考试科目主要有政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。

2、其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校只考翻译硕士英语。得具体看你想报考哪所院校,然后去该校的研究生网站上查看招生简章。

3、翻译硕士专业学位(MasterofTranslationandInterpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。

更多关于翻译硕士考研都考哪些科目,进入:查看更多内容

二、翻译专业考研要考哪些科目

英语专业考研主要有学硕和翻译硕士两种。学硕的专业有:英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学等;翻译硕士有英语笔译和英语口译。

学硕的考试科目一般包括:政治+二外+两门专业课,其中除政治之外一般都是自主命题;

翻译硕士的考试科目包括:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。绝大多数学校为英语,而北外和南航则为一门第二外语。

2、翻译硕士英语:【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文;

3、英语翻译基础:【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译;

4、汉语写作与百科知识:【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。

英语一没有具体明确的限制,考察内容较为固定。

英语二要能够读懂不同题材和体裁的阅读,包含经济、管理、社会、文化、科普等,体裁包括说明文、议论文和记叙文等,考察内容较为灵活。

英语一题目更注重考生的英语应用能力,英语二的题目更注重考试的思维逻辑分析能力,这也是英语一和英语二题目的特点。

三、英语专业有哪些考研方向

1、英语专业相近的考研方向主要有翻译理论及实践、英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究等。

2、英语是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。

3、该专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需要。

4、以上内容参考:百度百科-英语专业

四、翻译硕士考博选什么专业好

1、翻译硕士考博跨专业选什么专业好,需要根据自己的具体情况来判断,包括个人兴趣爱好、职业规划、学术背景和未来发展方向等

2、拓展:翻译硕士可以优先考虑翻译学或英语语言文学等相关专业的博士,因为这些专业与翻译领域有较高的相关性,并可延续翻译硕士时所学的课程和知识体系。同时,也有一些学校将翻译学归到了英语语言文学专业下面。

3、另一方面,也可以跨专业考,跨专业考博需要根据自己的个人兴趣爱好和学术特长来选择。例如,可以考虑教育学博士或教育博士等与翻译领域有关联的专业,也可以考虑其他与翻译相关的人文社科专业,如汉语言文学、外国语言文学、新闻传播学等。

五、翻译硕士(专业硕士)属于哪一门类,哪一学科啊

翻译硕士是外国语言文学下设二级学科。,

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

1、国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。

2、应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考。

3、符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。

也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

未经允许不得转载:升邦考研学堂 » 翻译硕士容易考的学校?翻译专业考研要考哪些科目

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏